Poetry in motion 574: Ottar Ormstad, Sol

  Concreet gedicht van namen die beginnen met sol (= zon) uit het telefoonboek van Oslo. Animatie: Yan Kalnberzin. Muziek: Taras Mashtalir. Over Ottar Ormstad (Engels) Over concrete poëzie Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

by Judy Elfferich | Published 1 dag ago
By Judy Elfferich On woensdag, augustus 5th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 573: Federico Garcia Lorca, Despedida (Vaarwel)

  Een korte film van Carlos Velasco & Kate Hu. Engels ondertiteld. Tekst van het gedicht (Spaans, Engels) Over Federico García Lorca Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...

By Judy Elfferich On woensdag, juli 29th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 572: Robert Frost, Fire and ice

    Vuur en ijs Vergaat de wereld straks in vuur of juist in ijs? Ik smaakte lust en avontuur, voel dus voor ondergang door vuur. Maar is ’t met doemdag tweemaal prijs, dan zegt me wat ik weet van More...

By Judy Elfferich On woensdag, juli 22nd, 2026
0 Comments

Poetry in motion 571: Ronelda Kamfer, Klein Cardo (Kleine Cardo)

  Verfilmd door Diek Grobler. Je hoort de stem van Kamfer zelf. Engels ondertiteld. Tekst van het gedicht (Afrikaans, Engels) Over Ronelda Kamfer Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, juli 15th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 570: Mike Hoolboom, In the future

  Tekst & beeld (collage van fragmenten uit Hollywoodfilms): Mike Hoolboom. Leesversie (Imitations of life part 1, Engels) Over Imitations of life als geheel Over Mike Hoolboom (Engels) Elke week hier More...

By Judy Elfferich On woensdag, juli 8th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 569: Billy Collins, No time

  Animatie: Jeff Scher. Je hoort Billy Collins zelf. Tekst van het gedicht (Engels) Over Billy Collins (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, juli 1st, 2026
0 Comments

Poetry in motion 568: Remco Campert, Ja rozen

  Animatie: Lien Olaerts. Tekst van het gedicht Over Remco Campert Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, juni 24th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 567: Charles Bukowski, The strongest of the strange

  Animatie: James Merritt. Je hoort Bukowski zelf. Tekst van het gedicht (Engels) Over Charles Bukowski Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, juni 17th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 566: Jade van der Moere, Vandaag wil ik naar het strand

  Een korte film van Jade van der Moere. Zonder woorden. Over Jade van der Moere Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, juni 10th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 565: Jacob ter Veldhuis, Right thing to do

  Derde deel van JacobTV’s trilogie Suppositions. De gebruikte Facebook-promotiespeech van Mark Zuckerberg dateert uit 2015. Leesversie Right thing to do (even scrollen naar punt 3) Over Jacob ter Veldhuis Podcast More...

By Judy Elfferich On woensdag, juni 3rd, 2026
0 Comments

Poetry in motion 564: Paula Meehan, The solace of Artemis

  Animatie: Ava Mooney. Tekst van het gedicht + toelichting door David Malcolm (Engels) Over Paula Meehan (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, mei 27th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 563: Mustafa Stitou, Smeekbede

  Animatie: Jan Pieter van Laar, Ilona Huvenaars & Jasper Roeken. je hoort de dichter zelf. Over Mustafa Stitou Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, mei 20th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 562: Boris Vian, Quand j’aurais du vent dans mon crâne

  Beeld: Mathilde Remy. Frans gezongen, Engels ondertiteld. Tekst van het gedicht (Frans) Over Boris Vian Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, mei 13th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 561: Kathy Jetn̄il-Kijiner & Aka Niviâna, Rise

  Een poëtische ontmoeting waarin Kathy Jetñil-Kijiner van de Marshalleilanden en Aka Niviâna van Kalaallit Nunaat (Groenland) oproepen ‘to rise against rise’. Tekst van het gedicht (Engels) Guardian-artikel More...

By Judy Elfferich On woensdag, mei 6th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 560: Georg Trakl, Der Schlaf

  Animatie: A.E.E. Viljamaa. Tekst van het gedicht (Duits) Engelse vertaling door James Wright & Robert Bly Over Georg Trakl Over het expressionisme in de poëzie Elke week hier een poëzie-animatie More...

By Judy Elfferich On woensdag, april 29th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 559: William Shakespeare, Sonnet 129

  Muziek: JacobTV, Lust in action. Beeld: Jeroen Bosch, De tuin der lusten. Engels ondertiteld. Tekst van het gedicht (Engels, 6 x Nederlands) Dirk Delabastita & Cees Koster, Waaier: Ziek van liefde: More...

By Judy Elfferich On woensdag, april 22nd, 2026
0 Comments

Poetry in motion 558: A.A. Milne, Forgiven

  Animatie: Sindya Garcia. Tekst van het gedicht (Engels) Over A.A. Milne Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, april 15th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 557: Charles Bukowski, Writing

  Verfilmd door Fernanda Siqueira & Rodrigo Burdman. Tekst van het gedicht (Engels) Over Charles Bukowski Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, april 8th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 556: Benedict Newbery, The Royal Oak

  Verfilmd door Sandra Salter (aka Cecily Salt).  More...

By Judy Elfferich On woensdag, april 1st, 2026
0 Comments

Poetry in motion 555: Paloma Sierra, Soy tierra desgajándome (I am soil breaking off)

  Animatie: Andrew Edwards. Spaans gesproken, Engels ondertiteld. Tekst van het gedicht (Spaans) Over Paloma Sierra (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, maart 25th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 554: Lidy van Marissing, Afdaling

  Animatie: Arjan van der Linden. Over Lidy van Marissing Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, maart 18th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 553: Philip Larkin, This be the verse

  Animatie: Jensine Eckwall. Je hoort Larkin zelf. Tekst van het gedicht (Engels) Over Philip Larkin Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, maart 11th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 552: Well-versed company, Our generation

  Illustraties: Ann Barefoot. Tekst + context van het gedicht (Engels) Over palindroomgedichten (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, maart 4th, 2026
0 Comments

Poetry in motion 551: Janet Lees, A boat for sorrow

  Tekst (naar W.B. Yeats, met woorden en regels uit zijn Selected poems) & beeld: Janet Lees. Yeats’ gedicht The cloak, the boat, and the shoes, met de regel ‘I build a boat for Sorrow’ (Engels) Over More...