Poetry in motion 400: Fiona Tinwei Lam, Utility pole
Een coproductie van Fiona Tinwei Lam & Mary McDonald. Je hoort de dichter zelf. Tekst van het gedicht (Engels, even scrollen) Over Fiona Tinwei Lam Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Poetry in motion 399: Chr.J. van Geel, In een meer
Verfilmd door Pat van Boeckel. Tekst van het gedicht Guus Middag over dit gedicht Over Chr.J. van Geel Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Poetry in motion 398: Daniel Cockrill, The fauvist in spring
Animatie: Richard Jackson. Website Daniel Cockrill (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
vers-smelten: Vroman vs Gezelle
‘ik’ is iedereen, want iedereen is ‘ik’; het woord ‘ik’ verbindt iedereen ‘ik’ is alles, want de taal van ‘ik’ verbindt alle dingen Voor de Boekenweek More...
vers-smelten: Herzberg vs Wigman
‘ik’ is iedereen, want iedereen is ‘ik’; het woord ‘ik’ verbindt iedereen ‘ik’ is alles, want de taal van ‘ik’ verbindt alle dingen Voor de Boekenweek More...
Poetry in motion 397: Fernando Pessoa, Alles voelen op alle manieren
Stephane Cocke verbeeldt in deze animatie een beroemd fragment uit Het verstrijken der uren (door Álvaro de Campos, heteroniem van Fernando Pessoa). Over Fernando Pessoa Over Álvaro de Campos (Engels) Over More...
vers-smelten: Caïro vs Van Schagen
‘ik’ is iedereen, want iedereen is ‘ik’; het woord ‘ik’ verbindt iedereen ‘ik’ is alles, want de taal van ‘ik’ verbindt alle dingen Voor de Boekenweek More...
vers-smelten: Dèr Mouw vs Kemp
‘ik’ is iedereen, want iedereen is ‘ik’; het woord ‘ik’ verbindt iedereen ‘ik’ is alles, want de taal van ‘ik’ verbindt alle dingen Voor de Boekenweek More...
Poetry in motion 396: Edna St. Vincent Millay, Dirge without music
Beeld: Sophie Blackall. Voordracht: Amanda Palmer. Tekst van het gedicht (Engels) Over Edna St. Vincent Millay Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Poetry in motion 395: Nicolaas Beets, Vrouw Sijmensz.
Regie: Shariff Nasr. Voordracht: Ramsey Nasr. Tekst van het gedicht Over Nicolaas Beets Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Poetry in motion 394: Ottar Ormstad, mooon
Concrete poëzie in het landschap. Animatie: Ina Pillat. Over Ottar Ormstad (Engels) Over concrete poëzie Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Poetry in motion 393: Peter Reading, 15th February
Een korte film van Tim Webb. Je hoort Reading zelf. Over Peter Reading (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Poetry in motion 392: Harold Pinter, Paris
Een van de Six poems for A. Verfilmd door Justin Anderson. Tekst van het gedicht (Engels) Over Harold Pinter Over hoe Harold Pinter en Antonia Fraser elkaar ontmoetten, januari 1975 (Engels). In mei 1975 More...
Poëzieweek 2023: Gilgamesj beweent Enkidoe
Peter Pringle begeleidt zichzelf hier op de setar (een Perzische driesnarige luit) en dubbele fluit (replica van zilveren set opgegraven in 1920). Engels gezongen en ondertiteld; voor de uitspraak van het More...
Poëzieweek 2023: Boezemvriendinnen (Betje Wolff & Aagje Deken, De onverwagte ontmoeting)
Nog nooit, nog nooit voelde ik my dus ontstellen nog nooit my meer ontstellen! Ach zyt gy ’t, zyt gy ’t zelf dan myn vriendin? Wat ik voel, kan ik u niet vertellen, Als alleen dat ik u nog hartlyk More...
Poëzieweek 2023: Boezemvrienden (Piet Paaltjens, Immortelle IX)
Op ’t hoekje van de Hooigracht En van den Nieuwen Rijn, Daar zwoer hij dat hij zijn leven lang Mijn boezemvriend zou zijn. En halverwege tusschen De Vink en de Haagsche Schouw, Daar brak hij, zes More...
Poëzieweek 2023: Judy Elfferich – Haatblaat
Het Vriendschaap stond te dutten op de hei, toen kwam opeens het Vijandschaap voorbij en zei: ‘Ik vind jou knudde.’ Dat arme Vriendschaap schrok zich lam. ‘Vergeet die griezel zijn gezwam, kop op!’ More...
Poetry in motion 391: Marilyn Nelson, Octopus empire
Beeld: Edwina White & James Dunlap. Tekst van het gedicht (Engels) Over Marilyn Nelson (Engels) Over Octopolis en Octlantis (Engels) Over Octopuses’ garden van The Beatles Elke week hier een poëzie-animatie More...
Poetry in motion 390: Peter Handke, Lied vom Kindsein
Animatie: Daniel Chonillo. (Engels ondertiteld.) Tekst van het gedicht (Duits) Engelstalige versie Over het gedicht (Duits) Over Peter Handke Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Poetry in motion 389: Charles Simic, The white room (beginfragment)
Noush Anand maakte deze animatie met een kopieerapparaat. Volledige tekst van het gedicht (Engels), lees- en luisterversie Over Charles Simic Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Poetry in motion 388: Kristel Peijnenborg, Niets nuttigs
Tekst & beeld: Kristel Peijnenborg. Leesversie van het gedicht Over Kristel Peijnenborg Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Poetry in motion 387: Federico García Lorca, La luna asoma
Een korte film van Jelle Meys. (Engels ondertiteld.) Tekst van het gedicht (Spaans, Engels, Frans, Duits) Over Federico García Lorca Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Poetry in motion 386: Lani O’Hanlon, Virginia gave me roses
Verfilmd door Fiona Aryan. Over Lani O’Hanlon (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Poetry in motion 385: Martha McCollough, Hell: why there is
Tekst & beeld: Martha McCollough. Over Martha McCollough (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
