Poetry in motion 446: Jana Arns, Une balade de malade

  Verfilmd door Marc Neys (aka Swoon). Je hoort de stem van Jana Arns zelf. Over Jana Arns Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

by Judy Elfferich | Published 19 uur ago
By Judy Elfferich On woensdag, februari 21st, 2024
0 Comments

Poetry in motion 445: Danica Ognjenovic, Birdfall

  Verfilmd door Adele Meyers. Tekst van het gedicht (Engels) Over Danica Ognjenovic (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, februari 14th, 2024
0 Comments

Poetry in motion 444: Robert Peake, The essence of instinct (for Charles Darwin)

  Tekst, beeld, voordracht: Robert Peake. Muziek: Valerie Kampmeier. Tekst van het gedicht (Engels) Over Robert Peake (Engels) Over Charles Darwin Over pareidolie Elke week hier een poëzie-animatie gekozen More...

By Judy Elfferich On woensdag, februari 7th, 2024
0 Comments

Poetry in motion 443: Lina Ramona Vitkauskas, I am not you are

  Tekst en beeld: Lina Ramona Vitkauskas. Over Lina Ramona Vitkauskas (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, januari 31st, 2024
0 Comments

Poëzieweek 2024: Bertolt Brecht, Nachdenkend über die Hölle / Contemplating Hell

  Animatie (met daarin Engelse versie van de tekst): Maciej Piatek. Over Bertolt Brecht Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On zondag, januari 28th, 2024
0 Comments

Poezieweek 2024: W.G. van Focquenbroch, Gedachten op mijn kamer

  Regie: Shariff Nasr. Voordracht: Ramsey Nasr. Tekst van het gedicht Over Willem Godschalck van Focquenbroch Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, januari 24th, 2024
0 Comments

Poetry in motion 442: T.S. Eliot, Rhapsody on a windy night

  Taiyo Totsuka en Fiona Fanzhi Li maakten een interactieve animatie. Klik in de afbeelding hieronder. Tekst van het gedicht (Engels) Over T.S. Eliot Over de keuzes van de makers Elke week hier een poëzie-animatie More...

By Judy Elfferich On woensdag, januari 17th, 2024
0 Comments

Poetry in motion 441: Judith Anna Schmidt, Ein Metterschling mit flauen Blügeln log durch die Fluft

  Judith Anna Schmidt baseerde deze korte film op de vlinderdroom van Zhuang Zi en een in het Duitse taalgebied bekend husselvers van Mira Lobe, Die verdrehte Schmetterling. De vlinderdroom van Zhuang Zi More...

By Judy Elfferich On woensdag, januari 10th, 2024
0 Comments

Poetry in motion 440: Elena Karina Byrne & Lois P. Jones, Self portrait with a line from Lorca

  Een korte film van Janet Lees. Spaans gesproken, Engels ondertiteld. Tekst van het gedicht: Engels, Spaans Ana Segovia’s schilderij Huapango torero, resultaat van het project La Faena Over Elena Karina More...

By Judy Elfferich On woensdag, januari 3rd, 2024
0 Comments

Poetry in motion 439: Ingmar Heytze, Hypochonder

  Animatie: Michael Sewnarain. Tekst van het gedicht Over Ingmar Heytze Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, december 27th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 438: Joanna Fuhrman, Household tips for a new era

  Tekst & beeld: Joanna Fuhrman. Tekst van het gedicht (Engels) Over Joanna Fuhrman (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, december 20th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 437: John Donne, A nocturnal upon Saint Lucy’s Day

  Beeld & muziek: Colin Riley. Tekst van het gedicht (Engels) Over John Donne Over de kortste dag Over het Luciafeest Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, december 13th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 436: Sara Teasdale, There will come soft rains

  Animatie: Megan Feehan. Tekst & context van het gedicht (Engels) Over Sara Teasdale (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, december 6th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 435: Martha McCollough, Soup opera

  Tekst & beeld: Martha McCollough. Over Martha McCollough (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, november 29th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 434: M. Vasalis, De idioot in het bad

  Regie: Shariff Nasr. Voordracht: Ramsey Nasr. Tekst van het gedicht Over M. Vasalis Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, november 22nd, 2023
0 Comments

Poetry in motion 433: Al Purdy, At the Quinte Hotel

  Animatie: Bruce Alcock. Tekst van het gedicht (Engels) Over Al Purdy (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, november 15th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 432: J.H. Leopold, Regen

  Animatie: Michale Sewnarain. Tekst van het gedicht Over J.H. Leopold Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, november 8th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 431: Ousmane Moussa Diagana, Mon pays

  Animatie: Diek Grobler. Engels ondertiteld. Tekst van het gedicht (Frans, Engels) Andere Engelse vertaling + iets over de achtergrond Over Ousmane Moussa Diagana (Frans) Elke week hier een poëzie-animatie More...

By Judy Elfferich On woensdag, november 1st, 2023
0 Comments

Poetry in motion 430: Bill Manhire, Known unto God

  Modder-en-pigment-animatie: Suzie Hanna. Paper van Hanna over poëzieanimatie (Engels, scrol naar pag. 7 voor maakproces film, naar pag. 9 voor tekst gedicht) Over Bill Manhire (Engels) Over de herkomst More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 25th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 429: Arjan Witte, Kikkerbloed

  Animatie: Kaspar Guyaux. Over Arjan Witte Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 18th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 428: Katie Homer-Drummond, Nonsense

  Tekst (verschijnt aan het eind) & beeld: Katie Homer-Drummond. Over Katie Homer-Drummond (Engels, even scrollen) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 11th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 427: Lisa Robertson & Mike Hoolboom, The central gesture

  Voor dit filmgedicht gebruikte Mike Hoolboom tekst uit het prozaboek Nilling van Lisa Robertson. Leesversie (Engels) Over Lisa Robertson (Engels) Over Mike Hoolboom (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 4th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 426: Fiona Tinwei Lam, Omelet

  Animatie: Toni Zhang. Tekst van het gedicht (Engels) Over Fiona Tinwei Lam (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, september 27th, 2023
0 Comments

Poetry in motion 425: Andrée Chedid, Le temps

  Animatie: Marie Opron. Tekst van het gedicht (Frans) Over Andrée Chedid (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...