Poetry in motion 383: Vladimir Vysotski, Песня о Земле (Lied over de aarde)
Andrej Mirosnikov & Elena Sahnova gebruikten voor deze korte film archiefbeelden uit WO II. Je hoort Vysotski zelf. (Engels ondertiteld.) Tekst van het gedicht (Russisch) + Nederlandse vertaling More...
EI 340: Bianca Boer – Stilte is een gaatje in geluid
toen jij zo oud was als ik nu en ik nog jouw kind was klonk de wereld anders het eerste wat ik ooit hoorde was het ruisen van jouw bloed het kloppen van je hart van de witte neushoorn leefden toen nog vijfhonderd More...
Delphine Lecompte – Wees een koning: nies en koop nieuwe knikkers voor je kind
Een seriemoordenaar met een kettingzaag toont me de oceaan En zegt: ‘Ik heb het kibbelen van eksters nooit kunnen verdragen. Jij?’ ‘Ik heb nooit het geluid kunnen verdragen van een knikker Die een berg More...
KP21: H. H. ter Balkt
Stoppelvelden Het stoppelveld was er wanneer de herfst kwam. Steevast hing er een groene maan op het bos als het nacht werd. En allerhande gedierte rende op het stoppelveld elkanders staart na. Het stoppelveld More...
Fragments from Howl – Eugenia Di Meo
who jumped off the Brooklyn Bridge this actually happened and walked away unknown and forgotten into the ghostly daze of Chinatown soup alleyways & firetrucks, not even one free beer (extract More...
Delphine Lecompte – De meest ellendige poëzievoordracht van mijn leven
Op zondag 13 januari 2019 mocht ik mijn gedichten voordragen in een jeugdherberg in Brugge. Lekker gemakkelijk, aangezien ik in Brugge woon. Maar voordragen is nooit gemakkelijk en die dag stond ik op met More...
Poetry in motion 382: Daniil Charms, Четвероногая ворона (De kraai met vier poten)
Verfilmd door Rijsbrecht Verschaffel. Voordracht: Marina Volodina. Over Daniil Charms Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
EI 339: Pieter Boskma – Jongensvuur
Hij was al ruim een jaar aan bed gekluisterd en naderde de honderd. Niks ernstigs eigenlijk, de benen weigerden, ook zitten ging niet meer, die duizelingen hè. Niet meer kunnen werken, niet meer kunnen lopen, More...
Delphine Lecompte – Appel in het Russisch in het gekkenhuis
Op een avond mocht ik het woord ‘appel’ in het Russisch Gebruiken in het gekkenhuis van Knokke Het was de mooiste avond van mijn leven Ik overdrijf weer Ik was de zotte tolk en de gek uit Moskou was eigenlijk Slechts More...
Delphine Lecompte – Jezus en ik
Hij kwam, Hij zag en Hij overwon. Nee, dat was een andere historische figuur. Mijn eerste Jezus was een lelijke slechtgehumeurde bleekscheet met dunne lippen. Hij hing aan een dik glanzend houten kruis in More...
Poetry in motion 381: Guillaume Apollinaire, Mutation
Animatie: Xavier Martin. Tekst van het gedicht (Frans) Over Guillaume Apollinaire Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
EI 338: Hélène Gelèns – een uitgestrekt zandstrand geribd en gegroefd
een uitgestrekt zandstrand geribd en gegroefd alsof het strand met een reuzenkam werd gekamd bijna de kam door het zand kunnen zien ploegen huiswaarts More...
Delphine Lecompte – Verboden terrein misschien
Een tomeloze meeuw gaat er vandoor met een tijdschrift waarin foto’s Van gedekte tafels staan om van te dromen: de ordentelijke feesten, De rationele familieleden, de honden zonder flatulentie, De dankbare More...
Delphine Lecompte – Nooit meer huilen
Een van mijn eerste leesboeken ging over een meisje dat constant huilde, en zo leerde ik het woord ‘huilebalk’ kennen. Een gemeen spottend venijnig veroordelend woord. Het meisje was dik en onwaardig More...
Poetry in motion 380: Linda France, Startling
Verfilmd door Kate Sweeney. Over Linda France (Engels) Interview met France over ‘writing the climate’ (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
Delphine Lecompte – Stop de slangen in de mand
Stop de slangen in de mand, toekomstige Delphine In de mond? Nee, in de mand Ik lees mijn mails Katie Higgins heeft me een bericht gezonden Ze wil me dringend spreken Maar ik vrees dat ze een harteloze Nigeriaanse More...
Delphine Lecompte – Was je maar nooit naar Wenen gegaan
In de koude lente van 2016 ging de oude kruisboogschutter naar Wenen. Hij moest er een schilderij van de hertogin of keizerin Maria Christina begeleiden. Dat schilderij was door zijn Brugse kruisbooggilde More...
Poetry in motion 379: Billy Collins, The dead
Animatie: Juan Delcan. Je hoort de dichter zelf. Tekst van het gedicht (Engels) Over Billy Collins (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
