EI 246: William Shakespeare – Sonnet 18 (vertaling versie 2)
Zal ik eens jou zien én een Zomerdag? Zo heerlijk en zo vriendelijk ben jij. Wind rukt de appelknoppen van de Mei En zomers recht is al te kort van kracht. Zomaar te vurig brandt het hemels oog En dan weer More...
Delphine Lecompte – Men moet niet altijd raak willen schieten
Naast het schietkraam denk ik aan Frauke en Omega Die samen een reptielenwinkel overvielen in de jaren negentig Ik mocht niet meedoen, ik was zogezegd niet koelbloedig genoeg Frauke werd gesnapt, ze praatte More...
dichtBot des Vaderlands – Gedeeltelijke lockdown
Maatregelen, coronabesmettingen, nieuws, maatregelen, effect, lockdown, contactmomenten, reisbewegingen, basisregels, periode musea, theaters, zwembaden, pretparken, sluiting, groepslessen, Mensen, dag, More...
Delphine Lecompte – Heleen
Heleen, ik volgde je als een hondje. Je was de dwarste en de radicaalste in de kunstschool, en de enige die niet was aangesloten bij een kliek. Je werd gevraagd, maar je wilde niet. We raakten bevriend door More...
Poetry in motion 281: Ambika Raina, Strength
Animatie: Armaan Pardesi. Je hoort Raina zelf. Tekst van het gedicht (Engels) Over Ambika Raina (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
EI 245: Annemarie Estor – De dag dat ik besloot om parfumeur te worden
De dag dat ik besloot om parfumeur te worden was dezelfde als die waarop ik een droom heb vermoord. De droom was gekomen op de lippen van de dag en had het licht verwelkomd met een hart dat opsprong als de More...
Delphine Lecompte – Het sterfbed van de mislukte berentemmer
De kat is niet wreed; de kat die op het sterfbed springt Van nonkel Samuel, ex-stukadoor en gepensioneerde buikspreker/neushoornjager/berentemmer In dat laatste was hij het slechtst, hij blonk nergens in More...
Delphine Lecompte – Bloed, bloed, bloed
Mijn eerste bloed zag ik op de religieuze werken in het Groeningemuseum: het oordeel van Cambyses, de onthoofding van Johannes de doper, Jezus gebukt onder hoon en kruis en doornkroon. Het was een uitje met More...
Poetry in motion 280: Paul Celan, Engführung (fragment)
Uit de film Counterlight van Maya Zack (onderdeel van haar Memory Trilogy). Je hoort Celan zelf. Engels ondertiteld. Volledige tekst van het gedicht (Duits, + vertaling door Ton Naaijkens) Over Paul Celan Elke More...
Dresdner Lyrikpreis 2020 voor Christoph Wenzel
De Dresdner Lyrikpreis 2020, ingesteld ter bevordering van de literaire creatie in Duitsland en Tsjechië, gaat naar de Duitse dichter, schrijver en tijdschriftredacteur Christoph Wenzel (*1979, Hamm/Westfalen). In More...
EI 244: Esther Jansma – Hier en daar
Je vertrekt uit ruïnes, met bloedende voeten zoek je een weg door het puin. Het is even wat stiller, stof daalt neer, de scherpschutters zijn aan het bidden, daarna eten ze een broodje en duwen grappen en grollen More...
Delphine Lecompte – Mijn ledigheid is een werk van lange adem
De oude kruisboogschutter droomt over een heilige Met drie borsten, hij ontmoet haar in een viswinkel in Montpellier Ze koopt rog, in het Frans klinkt rog stralend Ze kookt voor de oude kruisboogschutter, More...
EI 243: Dominique De Groen – offerlam (fragment)
Het offerlam is een flexwerker. Het offerlam is op de vlucht voor het klimaat. Het offerlam is stikkend korstmos is een zuurstofloze stad. Het offerlam is een vogel op een hoogspanningskabel. Het offerlam More...
Delphine Lecompte – De rouwende bergbeklimmer en de echte gekken
Alle kinderen in Gent kenden de zotten die bij het stadsdecor hoorden: Frans met de muntstukken geplakt op zijn kale schedel, de obscene heks Tsjoeleboele die iedereen uitschold op commando, Gerard die beweerde More...
Poetry in motion 279: Siegfried Sassoon, Aftermath
Een animatiefilm van Layla Atkinson. Tekst van het gedicht (Engels) Over Siegfried Sassoon Over Wapenstilstandsdag Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
EI 242: Roelof ten Napel – SONNET LXI
er zit een moeilijk uit te leggen heerlijkheid in woede – de naam van god is het onzichtbare verschil tussen geweldig en geweld, alsof een wond zich kan omkeren: als je je pijn vertraagt en van je More...
Delphine Lecompte – God is ook maar een psychotische Aboriginal
Ik zit op het parkeerterrein van de Moldavische struisvogelkwekerij Op deze plek laat ik mezelf elke woensdag toe om goddeloos te zijn Een eenvoudige kinderlijke goddeloosheid die de vorm aanneemt Van masturbatie More...
Delphine Lecompte – Ik vrees dat ik katholiek ben
Wanneer ik een katholieke kerk betreed dan raak ik steeds in vervoering. Het is kinderachtig en sentimenteel. Het is visueel, primitief, zinnelijk. Ik laaf me aan de kaarsen, aan de glasramen, aan de obscene More...
Poetry in motion 278: J.C. Bloem, Aanvaarding
Een korte film van Hans Wessels. Tekst van het gedicht Over J.C. Bloem Over Monsieur Jacques (sculptuur Oswald Wenckebach, 1959) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich. More...
EI 241: Jacques Hamelink – Vlucht M H 17, onvolbracht
Over meer dan 30 km² van vlakke velden met tarwe afgewisseld met velden zonnebloemen verspreid een handvol door nauwe slechte wegen met elkaar verbonden armetierige dorpjes, bloot staand aan heel hun hemel. Van More...
Delphine Lecompte – De spreekwoordelijke haas in de kerststal
In mijn familie wordt abnormaal vaak gesproken over de kerststal Die mijn grootvader vervaardigde na de geboorte van zijn eerste kind Hij voelde zich schuldig dat die geboorte gepaard moest gaan met een minnares De More...
