De regels XLIII
‘zijn dunne voeten staan rechtop als bleke bloemen,’ uit ‘De idioot in het bad’, Vasalis ‘De idioot in het bad’ heb ik leren kennen uit een schoolboek. Het was een van de eerste gedichten die me die More...
De Verwondering| 3: Marina Abramović in Amsterdam ‘begraven’
Performance kunstenaar Marina Abramović, bij een groter publiek bekend geworden met de documentaire “The artist is present”, beschouwt de begrafenis van de kunstenaar als zijn of haar laatste kunstuiting. En More...
Poetry in motion 2: Kurt Schwitters, An Anna Blume
Vessela Dantcheva maakte van Kurt Schwitters’ beroemde gedicht uit 1919 een fuga in rood en zwart, met een gruwelijk groen einde. De stem die je hoort is die van de dichter zelf. Aan Anna Bloeme, More...
Recente Poëzierecensies – juli 2015
Meander Magazine bespreekt Trappen, een opmerkelijk debuut van Sebastiene Postma. Van Jan Lauwereyns verscheen dit jaar Theorie van de rondworm. Deze bundel wordt nu besproken op Literair tijdschrift More...
De regels XLII
‘het zingen is mij goed vergaan door niets;’ uit ‘Titanic’, Rogi Wieg De charme van de gedichten van Rogi Wieg ligt in eerste instantie in de stem, in hoe die haast natuurlijk lijkt te zingen. Ik weet niet More...
Poetry in motion 1: Benjamin Zephaniah, Who’s Who
Deze zomer wekelijks een poëzie-animatie op Ooteoote. Als eerste een lekker ritmisch ballonnenfilmpje van TSOWC (Williamson Curran), gemaakt om de Londense metro mee op te vrolijken. Over Benjamin Zephaniah Website More...
Vertaallab 75 Tyrone Williams – Wild Kingdom
Eind vorig jaar stelde Al Filreis een selectie samen van veertien Amerikaanse gedichten uit het lopende decennium. Ooteoote brengt deze gedichten in vertaling. Vandaag het gedicht Wild Kingdom van Tyrone Williams, More...
In Memoriam Pam Emmerik (1964-2015)
Pam Emmerik is afgelopen week onverwacht overleden. Ik schreef een In Memoriam voor haar. Haar beeldende werk is onder andere te zien in SCHUNCK*, Heerlen, en in Museum Boymans van Beuningen, Rotterdam. Querido More...
Vertaallab 74 Brenda Hillman – The Body Politic Loses her Hair
Eind vorig jaar stelde Al Filreis een selectie samen van veertien Amerikaanse gedichten uit het lopende decennium. Ooteoote brengt deze gedichten in vertaling. Vandaag het gedicht The Body Politic Loses her Hair More...
De Verwondering | 2: Vervalste Heyboer zijn eigen werk?
In de Anton Heyboer Winkel te Amsterdam worden vervalsingen te koop aangeboden als origineel werk. Dat schrijft verslaggever Joris Zwetsloot in de Volkskrant van 3 juli. Zwetsloot nam zelf de proef op de som door More...
De regels XLI
‘ik ben kapot en zing’ uit ‘Ik verneuk mezelf’, Frank Keizer Frank Keizer heeft geen trek in mooischrijverij. Een dichtbundel lang (20 bladzijden gedichten) analyseert hij zijn ‘eigen problemen’: hoe More...
