De herinneringsruimte van Norbert Hummelt
Jan Baeke, die volgende week zijn nieuwe dichtbundel Het tankstation op de route publiceert, vertaalde voor Terras zes gedichten van Norbert Hummelt. Hummelt is geboren in 1962 in Neuss, essayist en vertaler. Hij More...
Reading NYC VII: Hoe een dichter te zijn na je poëziecursus
(Joost Baars struint de poëziepodia in New York City af. In Reading NYC doet hij verslag. Dit is deel 7.) Je kunt in New York City bijna elke avond wel naar een poetry reading. En vaak kun je er naar twee. Op dinsdag More...
Stadsgedicht #4 – Menno Wigman
De Gouden Bocht van de Herengracht, kleurenprent door Jan van Call. Bron: Stadsarchief Amsterdam Menno Wigman, de Stadsdichter van Amsterdam, verspreidde vandaag zijn vierde stadsgedicht, geschreven ter gelegenheid More...
LL51: Tonnus Oosterhoff
TEKENWERENDE REEKS leren dat uncle oom betekent afleren dat uncle oom betekent afleren dat uncle niet oom betekent katten kun je alleen maar dingen afleren afleren op de tafel te springen afleren More...
Perdu Leest Langzaam #3…Liefde en aarde van Tom van de Voorde
VRIJDAG 31 MEI Entree: 10 euro / 5 euro voor vrienden, studenten, stadspashouders Aanvang: 20:30 uur Deur open: 20:00 uur Met: Tom van de Voorde, Johan Sonnenschein, Jannah Loontjens en Jeroen Dera. In het middelpunt More...
HET DEBUUT VAN WITTE RAAF tweede acte, deel XIV
Binnen twee dagen ontvang ik van De Jager een… Een brief kan je dit schrijven zonder aanhef of slotformule nauwelijks noemen. Op papier van de apotheek zijn aanvankelijk More...
Reading NYC VI: Aarzelingen in Brooklyn
(Joost Baars struint de poëziepodia in New York City af. In Reading NYC doet hij verslag. Dit is deel 6.) Brooklyn Poets is een stichting die de dichters, de poëzie en het literaire erfgoed van Brooklyn wil bewaren More...
Reading NYC V: Een avond met CAConrad
(Joost Baars struint de poëziepodia in New York City af. In Reading NYC doet hij verslag. Dit is deel 5.) Als er één ding opvalt aan al die poetry readings die ik tot nu toe heb bezocht, dan is het wel dat er More...
De Nieuwe Liefde poëziefestival
Dit weekeinde (24-26 mei 2013) organiseert De Nieuwe Liefde een poëziefestival. Een groot poëziefeest met optredens van Lieke Marsman, Piet Gerbrandy, Anneke Brassinga, Bernard Wesseling, Mustafa Stitou, Tjitske More...
LL50: Daniel Dobbelaere – MONOMEER
een jongetje dat zich kantelt en alle plezier van de wereld heeft denkt uitsluitend of nagenoeg soms als turend ongenoegen wat zij denken zoals aan pure lichamelijkheid of epuratie als hij dan als een soort More...
Reading NYC IV: ‘Sometimes you gotta know what things don’t mean’
(Joost Baars struint de poëziepodia in New York City af. In Reading NYC doet hij verslag. Dit is deel 4.) foto: Liza de Rijk Ik keer terug naar de boekhandel Unnameable Books (wat mij betreft tot nu toe de geweldigste More...
Vertaallab 43 Joe Hall – Trailer Park, Homes, Our Lady of Supreme Happiness
TRAILER PARK In an algorithm of trees exploding in your face, shaved from soap in a prison cell, in a pair of yellow finches alighting from high power lines over all these dudes lying on their beds, More...
Grenshandel in taal: Uljana Wolf
“Het komt me voor alsof men de jaren tachtig nieuw leven wil inblazen,” constateert Annelie David die terugkeert naar haar geboorteland om er de nieuwe poëzie te bekijken. De dichter die ze voor Terras More...
Vreemdelingendetentie: over de grens van onze empathie
Tweehonderd jaar geleden werd Richard Wagner geboren, geliefd om zijn muziek, berucht om zijn antisemitische oprispingen. Tegenwoordig maken Nederlanders zich bij voorkeur druk over prangende kwesties zoals de More...
Reading NYC III: Mierenneuken
(Joost Baars struint de poëziepodia in New York City af. In Reading NYC doet hij verslag. Dit is deel 3.) Toen ik nog bij Perdu werkte, en er buitenlandse dichters over de vloer kwamen, zeiden die bijna altijd More...
Reading NYC II: Hipsters rond een virtueel kampvuur
(Joost Baars struint de poëziepodia in New York City af. In Reading NYC doet hij verslag. Dit is deel 2.) New Yorkse readings beginnen niet op tijd. Na verdwaald te zijn in het metronetwerk haast ik me naar Brooklyn More...
Herschrijven: klassieken herschreven (vrijdag in Perdu)
vrijdag 24 mei 2013 in Perdu (www.perdu.nl) Herschrijven: klassieken herschreven Entree: 10 euro / 5 euro voor vrienden, studenten, stadspashouders Aanvang: 20:30 uur Deur open: 20:00 uur Met: Piet Gerbrandy, More...
Dieter M. Gräf: poëzie, over en weer
Een van de tien Duitse dichters uit het basiselftal van Terras 04 Berlijn is Dieter M. Gräf (1960). Geen onomstreden keuze: publiceerde Gräf eerder bij Suhrkamp, tegenwoordig dreigt zijn werk eerder in België, More...
Het einde van geesteswetenschappen 1.0? Marieke Winkler in Vooys
In Vooys 31.1 draagt Marieke Winkler, promovenda aan de Radboud Universiteit Nijmegen, bij aan het debat over de rol van de geesteswetenschappen en digital humanities. Eind 2012 pleitte Rens Bod voor een ‘geesteswetenschappen More...
HET DEBUUT VAN WITTE RAAF tweede acte, deel XIII
De brief blijkt afkomstig van ene Harmen Lustig, zevenentwintig jaar oud en hier ter stede woonachtig. Hij heeft mijn naam doorgespeeld gekregen van Rob van Erkelens (talentscout bij In de More...
Reading NYC I: Christusbeest
(Joost Baars struint de poëziepodia in New York City af. In Reading NYC doet hij verslag. Dit is deel 1.) Pete’s Candy Store is een kroeg aan Lorimer Street in Williamsburg, Brooklyn, waar al tien jaar een More...
I shall vote labour – Christopher Logue
In het verkiezingsjaar 1966 vroeg het partijblad van de Engelse Labour Party, Tribune, enkele schrijvers en kunstenaars voor wie ze zouden stemmen. De Engelse dichter, toneelschrijver, acteur en enfant terrible More...
Risee en van ’t Hof doen een Pauw en Witteman
Ze hadden elkaar, merkwaardig genoeg, nog nooit in levende lijve ontmoet maar na hun Date Ex Machina kon de liefde niet meer stuk: Olaf Risee en Ton van ’t Hof gaan voortaan samen door het leven als de More...
De Vaanse letteren, Paul Bogaert auf Deutsch, de politieke Claus
James Joyce, zoals altijd zijn tijd ver vooruit. * Paul Bogaerts De slalom soft nu ook auf Deutsch, bij Roughbooks. Een nieuwe bundel komt in augustus uit en heet Ons verlangen. * Houellebecq toont zich in zijn More...
