
Sampler (3): Buysens, Van Binsbergen, Hirs, Groot, Labruyère, Vroman…
© Daniel Labruyère Tijd om weer eens een klap op de sampler te geven, want we lopen achter. Onze ongedoseerde injecties van de afgelopen weken. Allereerst aandacht voor Thomas Buysens. Naast jobhopper als een More...

Aankondiging: Tentoonstelling Visuele Poëzie
ACG Vianen: Woord Vrijdagavond 9 november opent wethouder Marjo Frenk de Tentoonstelling Visuele Poëzie in Goretti aan het Wilhelminapark 53 in Tilburg, die van start gaat met een performance avond. Ook More...

Zeg maar dag met je Bourdieu!
‘Een van de vele literatuuressays die Bas Heijne aanhaalt is William Marx’ Het afscheid van de literatuur, een boek dat in 2008 in een Nederlandse vertaling verscheen. Eerder dan een treffende beschrijving More...

Bernlef (1937-2012)
Dichter, romancier en vertaler Bernlef is vandaag overleden, bericht Uitgeverij Querido. Hij verwierf grote bekendheid met Hersenschimmen, en ontving zowel de Constantijn Huygensprijs als de P.C. Hooftprijs. Uitgever More...

De Theoriegeneratie (maar van welke theorie?)
Op n+1 een artikel over de Theory Generation. Het narratief is bekend: jonge Amerikaanse schrijvers die tijdens hun college-tijd aan theorievriendelijke departementen als Engels en Comparative literature zijn gepokt More...

Make poems, make bombs
Het Chileense kunstcollectief Casagrande, dat grootschalige poëziebombardementen uitvoert in steden die ooit, recent of minder recent, daadwerkelijk gebombardeerd zijn. Die symbolische geste onderging in de Londense More...

Vertaallab 36 Mark Wallace – Home is where I hide out
Vertaallab is een serie op Ooteoote die dichters en schrijvers uit andere taalgebieden aan de lezer voorstelt. Elke aflevering minstens één, bij voorkeur nieuw, gedicht. Dat u mag vertalen, als u wilt. Graag zelfs, More...

Under Blue Cup
Eind vorig jaar verscheen Under Blue Cup, een intrigerende studie van Rosalind E. Krauss over onder meer de mediumspecifieke onderhandeling tussen herinneren en vergeten. Samen met Jan Baetens schreef ik More...

Terugtocht van de literatuur
Nick Thurston bespreekt op Afterall het aandeel literatuur tijdens Documenta dit jaar. Literatuur, zo betoogt hij, begaf zich er, dankzij de door de curatoren gesmede alliantie tussen het schrijven en de kunst, More...

Delphine Lecompte in Kaapstad
“Ik ben op weg naar Kaapstad. Mijn muze en mijn hypochondrie reizen mee. In het vliegtuig probeer ik het Oude Testament te lezen, maar ik kan me niet concentreren op Gods korzeligheid, dus tel ik de oorharen More...

Leo Vroman geeft commentaar op presidentiële debat
“We wonen in een tehuis dat voor meer dan negentig procent door Republikeinen wordt bewoond, en er is verleden week weer eens een van onze kostbare Democraten gestorven. Dat kan zo niet langer.” (HP/DeTijd) More...

Schrijvers en beeldende kunstenaars in Tilburg
Het Brabants kenniscentrum kunst en cultuur (BKKC) in Tilburg vroeg aan zeven schrijvers en beeldende kunstenaars om een duowerk te maken. De zeven werken uit het project ‘Uitgeschreven ruimte, literatuur More...

Paul Claes geeft tips voor de Rimbaud-lezer
Vertaler Paul Claes bijt zich al sinds de jaren zestig vast in de poëzie van Arthur Rimbaud. Onlangs verscheen een nieuwe uitgave in de prestigieuze Perpetua-reeks. In een lezing in het Gentse Poëziecentrum verheldert More...
HET DEBUUT VAN EEN WITTE RAAF XVI
(voor de delen I t/m XV klikt u hier) Als ik thuis kom is het na drieën. Ik pak mijn agenda erbij en neem op de televisie plaats naast de telefoon. Niet nadenken, draaien dat nummer! Ik til More...

Vertaallab 35 K. Lorraine Graham – SEVEN
Vertaallab is een serie op Ooteoote die dichters en schrijvers uit andere taalgebieden aan de lezer voorstelt. Elke aflevering minstens één, bij voorkeur nieuw, gedicht. Dat u mag vertalen, als u wilt. Graag zelfs, More...

LL36: Jane Leusink – Je bent nog volop vreemdeling
Je bent nog volop vreemdeling Je bent nog volop vreemdeling, ongestempeld zwemdiertje dat zich waant wie weet hier daar waar ook, de Lofoten, Longfellow of een mistig huis in de bergen. Wij dekken More...

Onbederf’lijk Vers jubileert
Het Nijmeegse poëziefestival Onbederf’lijk Vers bestaat tien jaar, en dat wordt vanavond gevierd met een speciale editie. Uit elk van de voorgaande edities zal één dichter dit jaar zijn rentree maken More...

Werkplaats 1: Revka Bijl – Thee
In Perdu komt sinds kort iedere twee weken een groepje jonge schrijvers bijeen voor een schrijfworkshop. Bij elke bijeenkomst kiest de groep een tekst van een van hen die ze graag hier gepubliceerd willen zien. More...

Flarf in Van Dale
Dat meldt de NOS: ‘Een andere belangrijke leverancier van nieuwe woorden is de digitalisering. Webgebaseerd, smartphone, wordfeud en flarf zijn dit jaar aan de Van Dale toegevoegd.’ Ton van ’t More...

Samuel Vriezen zoekt sponsors voor de ‘Chord Catalogues’
Even uw aandacht voor een project van Samuel Vriezen die via crowd funding een cd wil opnemen met twee stukken die voor hem belangrijk zijn geweest in de afgelopen tien jaar. Enerzijds The Chord Catalogue van Tom More...

Archief van Franz Kafka wordt vrijgegeven
Dat heeft een Israëlische rechter besloten. Schrijven Online schrijft: Het papierwerk werd in 1939 door Kafka’s beste vriend Max Brod meegenomen uit Praag en is sindsdien jarenlang verborgen gebleven. Er is al More...

A.F.Th. van der Heijden wint NS Publieksprijs 2012
In de Posthoornkerk in Amsterdam is zojuist bekendgemaakt wie de NS Publieksprijs 2012 heeft gewonnen: A.F.Th. van der Heijden met zijn requiemroman Tonio (bron: Bart Temme, Tzum; zie ook NOS). More...

Saskia de Jong dient Marinetti van antwoord
Bij Druksel verscheen een ‘pamflet’ in twee stemmen van Saskia de Jong: ‘Geheimhouding van het gepasseerde: een oproep tot zwijgen’. De Jong vertaalde het futuristisch manifest van Marinetti More...