Date archive forapril, 2012
By JJ Pollet On maandag, april 9th, 2012
1 Comment

#GunterGrass tweets van Salman Rushdie

Salman Rushdie neemt stelling in de Günter Grass controverse via zijn twitteraccount:  More...

By JJ Pollet On maandag, april 9th, 2012
0 Comments

Onvoltooide ode aan de modder

“(…) Want hij staat vijandig tegenover vormen en houdt zich op aan de grens van het vormeloze. Hij wil ons verleiden tot de vormen om ons dan tot slot de lust te doen vergaan. Het zij zo! (…)” More...

By Arnoud van Adrichem On maandag, april 9th, 2012
0 Comments

Onlangs verschenen: Parmentier over neurocultuur

Dan gaat het denken op handen en knieën gezeten ons over de schouder aankijken. Peter Verhelst In het najaar van 2011 stelde Arnoud van Adrichem een dossier samen over linkse politiek en de laaglandse letteren More...

By Joost Baars On maandag, april 9th, 2012
1 Comment

‘You think you can capture the power of all this?’

Is This American Life in zijn eigen zwaard gevallen? De populaire radioshow/podcast met waargebeurde verhalen van producer en presentator Ira Glass bracht in januari een verhaal van theatermaker Mike Daisey, over More...

By JJ Pollet On maandag, april 9th, 2012
0 Comments

Charles Ducal: kwarteeuw dichterschap

‘Alsof ik er haast ben’ zo luidt de bescheiden titel een verzamelbundel van Charles Ducal. Een uitgave om zijn kwarteeuw dichterschap te vieren. Jelle Van Riet interviewde hem voor De Standaard: ‘Ik More...

By JJ Pollet On zondag, april 8th, 2012
0 Comments

Gedichten Kees ’t Hart

ik heb zo even tieten en betekenis door elkaar gehaald (…)  lees verder op Raster.  More...

By Krijn Peter Hesselink On zondag, april 8th, 2012
1 Comment

Anton Corbijn en A.L. Snijders als auteurs van hun eigen leven

Anton Corbijn in de film 'Inside out' Wie is de ware auteur van de documentaire ‘Inside out’ die Klaartje Quirijns heeft gemaakt over Anton Corbijn? In een interview verklaart Corbijn dat hij zo ontevreden More...

By Rozalie Hirs On zondag, april 8th, 2012
0 Comments

Vertaallab 14 Édith Azam – Mouvements & Le jour du jour

Vertaallab is een serie op Ooteoote die dichters uit andere taalgebieden aan de lezer voorstelt. Elke aflevering minstens één spiksplinternieuw gedicht. Dat u mag vertalen, als u wilt. Graag zelfs, wat ons betreft. More...

By JJ Pollet On zaterdag, april 7th, 2012
0 Comments

TED-lezing van boekontwerper Chip Kidd

“Yes, BOOKS. You know, the bound volumes with ink on paper. You cannot turn them off with a switch. Tell your kids.”  More...

By JJ Pollet On zaterdag, april 7th, 2012
0 Comments

Ilja Leonard Pfeijffer over internationale politiek

“Vroeger waren we hypocriet maar hadden we moreel gezag. Nu zijn we eerlijk en stelt Nederland in het buitenland niks meer voor.” op VN.  More...

By JJ Pollet On zaterdag, april 7th, 2012
0 Comments

Boekentornado

De boekentornado van Alicia Martin gulpt uit een raam van de Casa de America in Madrid. De kunstenares noemt haar installatie, waarin ze meer dan 5000 boeken in een vorm giet,  Biografias. (meer foto’s)  More...

By JJ Pollet On zaterdag, april 7th, 2012
0 Comments

Charles Bernstein – interview (video)

Deel twee.    More...

By JJ Pollet On vrijdag, april 6th, 2012
0 Comments

Willy Roggeman – ‘Cadenas’

Achille van den Brande met een twitterverslag over het gedicht Cadenas van Willy Roggeman: ‘De toon is loodzwaar. Roggeman componeert elke regel alsof het zijn laatste is, en van die ernst schoot ik alleen More...

By Rozalie Hirs On vrijdag, april 6th, 2012
0 Comments

LL15: Nachoem M. Wijnberg – In de kelder

IN DE KELDER Mevrouw de rat heeft genoeg aan het beetje water in de kelder, als het lang geregend heeft, om achteruit te lopen en haar echtgenoot, die op zijn rug drijft en naar boven kijkt, aan zijn achterpoten More...

By JJ Pollet On vrijdag, april 6th, 2012
1 Comment

‘Underperformer’ op de e-reader

Eindelijk heeft ie hem, zo’n e-reader, en dus schaft ie zich volledig legaal de digitale versie van Underperformer van Erik Jan Harmens aan en dan gebeurt er dit: “(…) je kunt de lettergrootte More...

By Matthijs Ponte On vrijdag, april 6th, 2012
0 Comments

Gaten naar de toekomst

In 2009 schreef ik voor het wetenschappelijke tijdschrift Oso een artikel over de romantrilogie van Astrid Roemer (door de Arbeiderspers gebundeld onder de titel Roemers Drieling). In het licht van de bizarre amnestiewet More...

By Frank Keizer On donderdag, april 5th, 2012
0 Comments

Morgen in Perdu: Het refrein van het brein

Huizend in ruimtes                                         die vanbinnen groter zijn dan hun buitengrenzen,                                                   More...

By JJ Pollet On donderdag, april 5th, 2012
0 Comments

Lindner over…

… stemmen die in Duitsland opgaan om het Nederlandse besparingmodel in te voeren en over de laatste bundel van Menno Wigman, Mijn naam is Legioen: “Wigman geeft geen werk uit handen voor hij het ritmisch More...

By Jeroen van Rooij On donderdag, april 5th, 2012
0 Comments

Jan Pollet in gesprek met Open stad

‘Een boek suggereert een conversatie‘ is de titel van Jan Pollets bespreking van Open stad van Teju Cole. Pollet gaat het gesprek aan en komt tot de conclusie dat Open City wel eens een breekpunt zou More...

By JJ Pollet On donderdag, april 5th, 2012
0 Comments

Sander Kollaard, nieuwe blogger van Tirade

“Juist ja, blogger in residence, toe maar. Het mag over ’alles’ gaan, schrijft Merijn. Dat ’alles’ dreigt me even te verlammen, maar dan herinner ik me John Updike, die de ambitie had ’to give the More...

By JJ Pollet On donderdag, april 5th, 2012
0 Comments

Nieuwe podcastserie over literatuur en vertaling

That Other Word is een podcast over literatuur en vertaling gemaakt door Daniel Medin (Center for Writers and Translators, Paris) en Scott Esposito (Center for the Art of Translation, San Francisco). In elke aflevering More...

By JJ Pollet On woensdag, april 4th, 2012
0 Comments

Videoportret A.L. Snijders: ‘Een handige dromer’

Een handige dromer, een door kunstenaar Joost Conijn gemaakt portret van A.L. Snijders, eerder uitgezonden in Het uur van de wolf. (via NRC)  More...

By JJ Pollet On woensdag, april 4th, 2012
2 Comments

Günter Grass hekelt Israël in een gedicht

“In het prozavers dat vandaag in de Süddeutsche Zeitung verscheen verwijt Grass Israël dat het land de wereldvrede op het spel zet en hekelt hij de ‘huichelarij’ van Israëls westerse bondgenoten.” More...