Gepubliceerd op: vrijdag 6 april 2012

LL15: Nachoem M. Wijnberg – In de kelder

IN DE KELDER

Mevrouw de rat

heeft genoeg aan het beetje water

in de kelder,

als het lang geregend heeft,

om achteruit te lopen

en haar echtgenoot,

die op zijn rug drijft

en naar boven kijkt,

aan zijn achterpoten door het water te trekken.

__

Nachoem M. Wijnberg (1961) publiceerde veertien gedichtenbundels – laatstverschenen Als ik als eerste aankom (Contact, 2011) – en vier romans – laatstverschenen De opvolging (Contact, 2005).
Zijn poezie werd bekroond met, onder meer, de Paul Snoek-prijs en de VSB-prijs. Later dit jaar zal een bundel Engelse vertalingen (gemaakt door David Colmer) verschijnen bij Anvil Press Poetry onder de titel Advance Payment.
Wijnberg is werkzaam als hoogleraar aan de faculteit Economie en Bedrijfskunde van de Universiteit van Amsterdam.

foto auteur Alessandra Palmigiano

Over de auteur

- Rozalie Hirs is redacteur van de LL-serie (Lage Landen-serie) en Vertaallab op Ooteoote. Daarnaast is zij dichter van boeken en digitale media. Zie ook www.rozaliehirs.nl.