Vertaallab 7 Daniela Seel – verbindungen, fang
Vertaallab is een serie op Ooteoote die dichters uit andere taalgebieden aan de lezer voorstelt. Elke aflevering een spiksplinternieuw gedicht. Dat u mag vertalen, als u wilt. Graag zelfs, wat ons betreft. Post More...
Ratelende postkoets in Rouen
Bart Van Loo heeft het in zijn wekelijkse Frankrijk-rubriek over de ratelende postkoetsscene uit Madame Bovary en de onweerstaanbare suggestieve erotiek die daarvan uitgaat. Als een ware kartograaf hertekende More...
Maak mij een schilderij
Geloof het of niet, vandaag is het Yoko Ono’s 79e verjaardag. Vijftig jaar geleden bezocht John Lennon de Londonse Indica Gallery waar hij op een op een lange, witte ladder klom, een vergrootglas nam dat aan More...
VPRO-interview met Anil Ramdas over zijn romandebuut Badal
Wim Noordhoek: “Luister naar het gesprek dat Jeroen van Kan vorig jaar met hem had in de Avonden over zijn autobiografische roman Badal, vorig jaar. Een zeldzaam oprechte zelfanalyse. Heel zijn tragiek zit More...
Anil Ramdas overleden
Gisteren is de Surinaamse schrijver, journalist, voormalig correspondent en balie-directeur Anil Ramdas overleden. Dat meldt nu.nl. Zijn laatste boek verscheen in 2011 onder de titel Badal. Ramdas stond bekend als More...
LL8: Piet Gerbrandy – Waar houd je op
Waar houd je op. En waar vangt verte aan. Hoe kun je komen waar je deel aan hebt. Hoe meet je de osmose van je loskomst. Padden bevroeden het uur dat hun bodem zal beven. Je buik paf labyrint voor triljoenen gasten. Je More...
Joost Vandecasteele en de teleurgang van de grachtengordel
Joost Vandecasteele is standup comedian, theatermaker en romanschrijver. Deze maand verschijnt zijn nieuwe roman Massa (trailer) bij de Bezige Bij Antwerpen. Vandecasteele schrijft ook geregeld (controversiële) More...
Korte nieuwsberichten
* “Een schimmig personage en een vat vol ambiguïteiten.” de vriend van Piet Joostens. * K. Michel treedt toe tot het gezelschap van de Gids-redactie. * De jonge Wigman in een huis vol porno. De More...
Christin Lahr : ‘Macht Geschenke: Das Kapital’
Het Artefact Festival voor kunst en media in Leuven heeft oa de Duitse kunstenares Christin Lahr uitgenodigd. Ze is er aanwezig met de installatie ‘Macht Geschenke: Das Kapital‘ waarin ze zelf plaats More...
IM Adriaan Bontebal door Erik Lindner – fragment
Vandaag verschijnt in de papieren Groene Amsterdammer een IM Adriaan Bontebal door Erik Lindner. We lichten hier een kort fragment uit de tekst van Lindner: “Adriaan Bontebal was befaamd om zijn collegialiteit. More...
James Joyce, the king of the dirty love letter
“My sweet little whorish Nora I did as you told me, you dirty little girl, and pulled myself off twice when I read your letter. I am delighted to see that you do like being fucked arseways. Yes, now I can remember More...
‘Dinsdag’, nieuwe roman van Elvis Peeters
Dinsdag, de nieuwe roman van Elvis Peeters beschrijft een dag uit het leven van een oude man die nergens spijt van heeft, of beter: het nooit tot spijt heeft laten komen. (Elvis Peeters) More...
Zeg Siebelink, je bent Van Ostaijen niet
Propria Cures las de nieuwe ‘op historische feiten gebaseerde’ naoorlogse roman van Jan Siebelink, Oscar en trof er weinig historische feiten en des te meer ongeloofwaardige wendingen in aan: “En More...
‘Every modern poet contains an anti-poet’
De discussie of poëzie verstaanbaar dan wel experimenteel moet zijn is al langer gevoerd dan onlangs op deze site. Als bij toeval heeft Raster deze week een stuk van Bernlef over de Amerikaanse dichter Lawrence More...
Brief uit Polen
Siegfried Huigen uit Stellenbosch is sinds oktober 2011 aangesteld als buitengewoon hoogleraar Nederlandse letterkunde aan de Universiteit van Wrocław. Hij schrijft voor De Gids een korte reeks brieven over zijn More...
Ik ben al een paar dagen niet meer op Facebook geweest..
“… Het is een verademing.” schrijft Lucas Hüsgen op zijn blog: “Niets ten nadele van mijn vrienden aldaar. Zij kunnen het ook niet helpen,en laat ze vooral verder gaan met hun genoegen,maar More...
Paul Demets raadt Valentijnsgedicht aan
“Het gedicht ‘Mijn man slaapt met weinig zelfvertrouwen’ uit die bundel [Blinde gedichten van Delphine Lecompte]laat een ik-figuur zien die haar dromen en fantasieën op haar geliefde projecteert, niet More...
‘Chamber Music’ van Joyce online
Chamber Music is een verzameling liefdesgedichten van James Joyce, oorspronkelijk gepubliceerd door Elkin Matthews in mei 1907, het jaar waarin hij Joyce’s manuscript Dubliners weigerde. De gedichten werden More...
No mercy voor Gerlach, Wigman en Vandebril
Het moeten de nieuwjaarsnaweeën zijn, anders valt niet te verklaren waarom poëzierecensenten van het meest diverse pluimage opeens zo ongegeneerd hun bittere gal de vrije loop laten. Om te beginnen is er de More...
Christian Ide Hintze (1953-2012)
De Oostenrijkse dichter en performance kustenaar Christian Ide Hintze is onverwacht overleden op 58-jarige leeftijd. Dat maakte de “Schule für Dichtung” vandaag bekend. Hintze lag mee aan de basis van More...