Poetry in motion 175: Ye Mimi, Zij zijn er maar ik niet

  Camera, fluisterstem: Ye Mimi zelf. (Nederlands ondertiteld, vertaling: Sylvia Marijnissen.) Over Ye Mimi (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

by Judy Elfferich | Published 17 uur ago
By Judy Elfferich On woensdag, november 7th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 174: Astrid Haerens, Trein

  Animatie: Annelise Gelman & Auden Lincoln-Vogel. Over Astrid Haerens Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 31st, 2018
0 Comments

Poetry in motion 173: Emily Dickinson, We grow accustomed to the dark

  Gemaakt door Hannah Jacobs voor de online Harvard-cursus ‘The fundamentals of neuroscience’. (Meedoen aan die cursus? Klik.) Tekst van het gedicht (Engels) Over Emily Dickinson Elke week hier een poëzie-animatie More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 24th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 172: Jan Baeke, Man en boom

  Jan Baeke en Alfred Marseille (camera) onderweg in Groningen op zoek naar de woorden van dit gedicht. Tekst van het gedicht Over Jan Baeke Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 17th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 171: Jim Murdoch, As is

  Animatie: Marie Craven. Voordracht: Nic Sebastian. Over Jim Murdoch (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 10th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 170: Etheridge Knight, To make a poem in prison

  ‘Archival remix’ gemaakt door Daniel Cantagallo. Je hoort de stem van Knight zelf. Tekst van het gedicht (Engels) Over Etheridge Knight (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 3rd, 2018
0 Comments

Poetry in motion 169: John Donne, The good-morrow

  Animatie: PHInomenom. Muziek: Helen Jane Long. Volledige tekst van het gedicht (Engels) Over het gedicht (Engels) Over John Donne Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, september 26th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 168: György Petri, Ká-európai értelmiségi (De Midden-Europese intellectueel)

  Animatie gemaakt door Zsuzsanna Acs. Engels ondertiteld. Over György Petri (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, september 19th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 167: Jorge Luis Borges, Amorosa anticipación

  Een film van Sva Li Levy (aka Syncopath). Je hoort het gedicht in verschillende talen, en muziek van John Coltrane. Tekst van het gedicht: Spaans, Engels Over Jorge Luis Borges Elke week hier een poëzie-animatie More...

By Judy Elfferich On woensdag, september 12th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 166: Christian Morgenstern, Im Reich der Interpunktionen

    In Leestekenland Leestekenland kan niet meer bogen op een volmaakte maatschappij. De komma en de punt betogen: ‘Puntkommavolk draagt nooit wat bij!’ Meteen vormt zich een actiefront: de Weg-met-de-puntkomma-bond. De More...

By Judy Elfferich On woensdag, september 5th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 165: Marlen Pelny, Das Bild in dem Bild in dem Bild in dem Bild

  Een korte film van Catalina Giraldo Vélez. Je hoort de stem van de dichter zelf. (Engels ondertiteld.) Over Marlen Pelny (Duits) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, augustus 29th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 164: Zang Di, 原始角色丛书 (De oorspronkelijke rol, serie)

  Animatie: Arseny Knaifel. Je hoort de stem van de dichter zelf. Volledige tekst van het gedicht (Chinees, Duits, Engels, Spaans) Over Zang Di Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, augustus 22nd, 2018
0 Comments

Poetry in motion 163: Drew Roberts, Unnecessary sentences

  ‘Stop motion haiku’ gemaakt door Drew Roberts. Website Drew Roberts Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, augustus 15th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 162: Claudia Serea, The large moth that flew in

  Verfilmd door Jutta Pryor. Je hoort de stem van de dichter zelf. (Engels ondertiteld.) Over Claudia Serea (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, augustus 8th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 161: Joke van Leeuwen, Twijfellied

  Animatie: Frodo Kuipers. Tekst van het gedicht Over Joke van Leeuwen Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, augustus 1st, 2018
0 Comments

Poetry in motion 160: Alex Goddard, I [insert body part] you

  Met heel m’n hart… en de rest. Gedicht & animatie: Alex Goddard. Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, juli 25th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 159: Erica Goss, Buck moon

  Marc Neys (aka Swoon) maakte deze film met beeldmateriaal van IICADOM. Voordracht: Nic Sebastian. Tekst van het gedicht (Engels, even scrollen) Over Erica Goss (Engels) Over de eerste mensenvoetstappen More...

By Judy Elfferich On woensdag, juli 18th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 158: Eve Ensler, Then we were jumping

  Animatie gemaakt door Jordan Bruner. Tekst van het gedicht (Engels) Over Eve Ensler Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, juli 11th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 157: Ivan Stanev, Ninurta’s return

  Gemaakt door Ivan Stanev. Negende aflevering van de serie ‘Poems in posthuman Akkadian’. Leesversie (scrol naar 09 en klik op afbeelding) Over dit filmgedicht (Engels) Over Ivan Stanev (Engels) Elke More...

By Judy Elfferich On woensdag, juli 4th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 156: Davy Jourget, Petit poème naïf (mais pas trop)

  Tekst & beeld: Davy Jourget. Over Davy Jourget (Frans) Over de animatietechniek pixillatie (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, juni 27th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 155: Steve Scafidi, The junebugs

  Animatie: Chris Kelly. Tekst van het gedicht (Engels, even scrollen) Over Steve Scafidi Over meikevers Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, juni 20th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 154: Martha McCollough, That’s my story

  Tekst & beeld: Martha McCollough. Over Martha McCollough (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, juni 13th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 153: Mark Boog, Liefde

  Beeld en muziek: John van der Wens. Je hoort de stem van de dichter zelf. Tekst van het gedicht, plus Engelse vertaling Over Mark Boog Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, juni 6th, 2018
0 Comments

Poetry in motion 152: Dave Richardson, 21 instructions before the retreat begins

  Meditatie-podcasts brachten Dave Richardson op het idee voor dit videogedicht. Over Dave Richardson Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...