Poetry in motion 236: Lü Yue, 诗歌不知道自己已经死了 (De poëzie weet niet dat ze dood is)

  Animatie: Arseny Knaifel. Je hoort de stem van de dichter zelf. Volledige tekst van het gedicht (Chinees, Duits) + over Lü Yue (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

by Judy Elfferich | Published 4 dagen ago
By Judy Elfferich On woensdag, januari 8th, 2020
0 Comments

Poetry in motion 235: Roseanne Watt, Raaga (Wrakhout)

  Tekst & beeld: Roseanne Watt. Je hoort Shaetlan (= het dialect van de Shetlands) en kunt meelezen in het Engels. Over Roseanne Watt (Engels) Over de Shetlandse variant van het Schots (Engels) Elke More...

By Judy Elfferich On woensdag, januari 1st, 2020
0 Comments

Poetry in motion 234: Martha McCollough, Break & remake

  Tekst & beeld: Martha McCollough. Over Martha McCollough en het ontstaansproces van dit filmgedicht (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, december 25th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 233: James Tate, Where babies come from

  Een korte film van Zachary Schomburg. Je hoort de stem van de dichter zelf. (Engels ondertiteld.) Tekst van het gedicht (Engels) Over James Tate Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, december 18th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 232: Leonard Cohen, Two went to sleep

  Animatie: Patrick Smith. Je hoort Cohen zelf. Tekst van het gedicht (Engels) Over Leonard Cohen Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, december 11th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 231: Annemarie Estor, Global underground

  Animatie: Bob van den Berg. Tekst van het gedicht Over Annemarie Estor Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, december 4th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 230: Tim Burton, Vincent

  Tekst & beeld: Tim Burton. Voordracht: Vincent Price. Tekst van het gedicht (Engels) Over Tim Burton Over Vincent Price Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Ranonkeljaar On donderdag, november 28th, 2019
0 Comments

R48: Judy Elfferich – Roomse heisa

   More...

By Judy Elfferich On woensdag, november 27th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 229: Paul Éluard, Air vif

  Animatie: Pierre Grillère. Tekst van het gedicht (Frans) Over Paul Éluard (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, november 20th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 228: Denise Duhamel, Sorry, Google doesn’t know jealousy

  Wat weet Google van jaloezie? Denise Duhamel stelde die vraag aan Googlism. Voor dit filmpje vroeg Didi Menendez 65 dichters elk één antwoord uit te spreken. Tekst van het gedicht (Engels) Over Denise More...

By Judy Elfferich On woensdag, november 13th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 227: Theodore Roethke, The waking

  Animatie: Scott Marvel. Je hoort Roethke zelf. Tekst van het gedicht (Engels) Over dit gedicht (Engels) Over Theodore Roethke (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, november 6th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 226: anoniem, The names of the hare

  Animatie: Charles Robert Sanderson. Tekst van het gedicht (Middelengels) Tekst van het gedicht (door Seamus Heaney vertaald in hedendaags Engels) Over het gedicht (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 30th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 225: Toon Tellegen, Straffeloos

  Een korte film van Hannelore Coen. Voordracht: Kim Van Mulders. Tekst van het gedicht Over Toon Tellegen Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 23rd, 2019
0 Comments

Poetry in motion 224: Gwendolyn Brooks, We real cool (The pool players)

  Animatie: Alan Lawrence. Je hoort de stem van de dichter zelf. Tekst van het gedicht (Engels) Over het gedicht (Engels) Over Gwendolyn Brooks Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 16th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 223: Serge Patrice Thibodeau, Pour ne rien perdre de l’été

    ’s Nachts wemelen de velden van geluiden van vreemde insecten en ik weiger in slaap te vallen om niets te missen van de zomer ik denk aan al wat ik heb geplukt met mijn eigen handen in de tuin More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 9th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 222: Dylan Owen, Apple

  Animatie: Lesley Barnes. Je hoort Dylan Owen zelf. Over Dylan Owen (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Ranonkeljaar On donderdag, oktober 3rd, 2019
0 Comments

R40: Judy Elfferich – Pothuis

   More...

By Judy Elfferich On woensdag, oktober 2nd, 2019
0 Comments

Poetry in motion 221: Menno Wigman, Bij de gemeentekist van mevrouw P.

  Verfilmd door Kobe Fleerackers. Tekst van het gedicht, + Engelse vertaling Over Menno Wigman Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, september 25th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 220: Fiona Tinwei Lam, Plasticnic

  Animatie: Tisha Deb Pillai. Tekst van het gedicht (Engels) Over Fiona Tinwei Lam (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, september 18th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 219: Martha McCollough, Wasp’s honey

  Tekst & beeld: Martha McCollough. Over het ontstaansproces van dit filmgedicht + over Martha McCollough (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, september 11th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 218: Nic Sebastian, First grade activist

  Een korte film van Marie Craven. Je hoort de stem van de dichter zelf. Tekst van het gedicht (Engels) Over de verfilming ervan (even scrollen) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, september 4th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 217: Brian Christian, Heliotropes

  Animatie: Michael Langan. Tekst van het (proza)gedicht (Engels) Over Brian Christian (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, augustus 28th, 2019
0 Comments

Poetry in motion 216: Melissa Stein, Quarry

  Een korte film van Josh Saunders. Tekst van het gedicht (Engels) Over Melissa Stein (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...

By Judy Elfferich On woensdag, augustus 21st, 2019
0 Comments

Poetry in motion 215: Felix Dennis, I have a secret servant

  Beeld: Elena Chiesa. Je hoort de stem van de dichter zelf. Tekst van het gedicht (Engels) Over Felix Dennis (Engels) Elke week hier een poëzie-animatie gekozen door Judy Elfferich.  More...