Greta Monach: Compoëzie
In 1973 verscheen Compoëzie van Greta Monach. Het is een boek van ongeveer 20 bladzijden. Greta Monach geeft hierin uitleg over hoe en waarom ze poëzie met behulp van een computer genereert. Daarnaast More...
LL93: Ingmar Heytze – Wederopstanding
Je wilt terug en vraagt me of ik iets kan doen maar ik ben overal al weg behalve hier, ik vlucht naar voren zoals iedereen. Straks zijn we nergens meer. Je stuurt gedichten waarvan wordt gefluisterd dat ze zonder More...
LL92: Martin Reints – Lucebert als visser
Het toneel is begonnen en op komt Lucebert, in de kleding van een visser en hij priemt zijn nog niet opengevouwen waaier vooruit als een afstandsbediening: daar! daar! in de waaier, nog dichtgevouwen: een More...
LL91: Serge van Duijnhoven – Geen kettingen meer
Geen kettingen meer ken ik de ziel niet wil ik de ogen ken ik de nek niet wil ik de mond wee wie ooit zinderend van ziel versmolt wee wie ooit zoals de wereldzee verdroogde schroomvallig geven we ons over lopen More...
LL90: Maud Vanhauwaert – De wolken
De wolken Zijn als lege tekstballonnen De goden Hebben weer niets te zeggen ___ Maud Vanhauwaert is schrijver en tekstperformer. Haar debuutbundel Ik ben mogelijk verscheen in 2011 bij Querido en More...
LL88: Elly de Waard – Galactische moeder
GALACTISCHE MOEDER Ik zag de onverbiddelijke zon opeens de moeder zijn van haar planeten Als ouder van een hele schaar verfrist zij zich elke elf jaar van pool tot pool en slaat het stroomvlak van haar mantel, More...
LL87: Alfred Schaffer – Op weg naar het casino
Op weg naar het casino Vandaag ben ik mijn eigen passagier. Achter in de kofferbak mijn smoking en mijn kapitaal. Mijn tanden geven in het donker licht. Mijn huidskleur contrasteert met alles wat ik niet More...
LL83: Maria Barnas – Hoe de illustere vis alsnog de toekomst in sprong
Hoe een zalm vlezig roze en zilver langs oevers van vlekkend groen en spetters kleur die op de vloerplanken van de schilder hemellichamen vormen tegen de stroom in met al zijn kracht boven het stuwende More...
LL80: Frank Keizer – want onder normale omstandigheden
want onder normale omstandigheden had ik mijn identiteit overbodig verklaard (wat me eenzaam en arrogant maakte) identiteit vond ik bij anderen die zichzelf waren zelf was ik als ongemarkeerde vrij ik bezat More...
Vertaallab 71 Nada Gordon – Poetry
Eind vorig jaar stelde Al Filreis een selectie samen van veertien Amerikaanse gedichten uit het lopende decennium. Ooteoote brengt deze gedichten in vertaling. Vandaag het gedicht Poetry van Nada Gordon, vertaald More...
Recente Poëzierecensies – januari 2015
De nieuwe bundel van Ton van ’t Hof heet Dingen sluiten nooit helemaal goed aan. Meander Magazine bespreekt de bundel. Carol Ann Duffy is de Dichter des Vaderlands van Groot-Brittannië. Haar bundel More...
Vertaallab 66 Forrest Gander – The Flame Shrouds Itself
Download ______ Forrest Gander, a writer and translator with degrees in geology and literature, was born in the Mojave Desert and grew up in Virginia. Among his most recent books are the novel The Trace, the poems More...
Vertaallab 65 Olli Heikkonen – Twee gedichten
• • • Vaikka minä heräisin viideltä ja vaihtaisin pyyhkijöiden sulat, en minä oppisi enkeleitä väistämään. Ne pyrähtelevät pihan yllä ja putoilevat More...
LL79: Inge Braeckman – september 2014
Twee muzen aan de rand van het zwembad drinken elke avond zoals de mussen van het water in de bijna volle maan. Die zich opricht als een witgekalkt orakel. Voor eeuwig verbannen aan het enkel More...
Gerrit Kouwenaar (1923-2014)
De dichter Gerrit Kouwenaar is overleden, zo meldt Uitgeverij Querido. Kouwenaar laat een schat aan veelzijdige poëzie na. Een poëzie die zich bundel na bundel vernieuwt en culmineert in de dichtbundel Totaal More...
LL77: Froukje van der Ploeg – Eiland
De vriendinnen stellen geen vragen op het eiland waar het nooit donker wordt de stemmen zijn er hard, de wind streelt het hoge gras bij de dijk. De vriendinnen weten dat dit het is zwijgen als een van hen More...
LL76: Saskia Stehouwer – niet langs start
niet langs start van veraf nadert de menigte spelers niet inwisselbaar stuift naar de machine hangt aan de hendel opent een onbekende kamer op vijf hoog de muizen gluren naar binnen zien hoe More...
Politieke lente
Zondagmiddag 15 juni 2014 in Perdu Aanvang: 15.30 u Reserveren Met: Martín Gambarotta, Ruud Kaulingfreks, Bodil Kok, Marwin Vos e.a. Revolutionair protest in oude vorm, op bijvoorbeeld de pleinen van een stad, More...
LL75: Hannah van Wieringen – studie van je
| studie van je vol je onderarm zo vol bloed vol kracht vol geheime macht door je golvende aders kruipt nee suist het zonder geluid of is het hoe het klopt je onderarm de maat houdt van je lijf hoe hecht More...
LL74: Sylvia Hubers – De tijd bellen
Vroeger kon je de tijd bellen. Je draaide een nummer en een mevrouw zei: ‘Bij de volgende toôn is het 3 uur, 34 minuten en 45 seconden – piep‘. En dan moest je naar de klok rennen om hem More...
LL73: F. van Dixhoorn – 3. staat voor de zon
_____ F. van Dixhoorn debuteerde met de dichtbundel Jaagpad / Rust in de tent / Zwaluwen vooruit (1994), die datzelfde jaar werd bekroond met de C. Buddingh’-prijs. In 1997 verscheen Van Dixhoorns tweede bundel, More...
LL72: Florence Tonk – Voor H.
Kras in mij zo hard dat het nog heel lang zichtbaar blijft ik wil door je getekend zijn een voor, een spoor van jou dat altijd in me achterblijft. Je tilt me op en fragmenteert, bezeert me met ondoorgrondelijk More...
Twitter sculptuur door Bruce Andrews en Maria Chavez
Vandaag op 1 april 2014 ontstaat de Twitter sculptuur van Bruce Andrews en Maria Chavez. Vannacht om middernacht wordt het eindresultaat live gepresenteerd. Zie ook het Bruce Andrews 25 Hours Project op Facebook More...
LL71: Jeroen van Rooij – Bericht van de bevolking
De aceton- en rubbergeuren van voorheen hebben plaatsgemaakt voor springkussens, kermisattracties, een survivalbaan, een klimtoren. Trekt snel de aandacht. Warm. Komt op je af. Nadrukkelijk aanwezig. Opwindend. More...